"Vide et plein , le langage pictural chinois"

"Sans cheveux, ni coiffe,

je ne possède non plus de refuge où fuir ce monde.

Je deviens l'homme dans le tableau,

avec à la main une canne a pèche,

au milieu d'eau et de roseaux.

Là où, sans limite,

Ciel et Terre ne font plus qu'un." 

Shih Tao xvii-xixe s

"Le langage pictural chinois est hanté par l'idée du Vide, un Rien dont Tout provient et qui est animé par les souffles vitaux : le Yin, le Yang et le « Vide médian » qui transcende leur opposition. Cet « entre » est la respiration du vivant.

Pour dessiner un tronc d’arbre par exemple, l’Occidental tracera une verticale de haut en bas, car « il capte une existence déjà donnée », tandis que le Chinois pose le trait de bas en haut pour « appréhender l’arbre dans sa vitalité interne », continuant à pousser depuis ses racines. " François Cheng

"Le vide est tout sauf le néant" - pratiquerletaichi.over-blog.com

https://pratiquerletaichi.over-blog.com/2020/03/shan-shui.html

"Du rien est venu le tout"

VIDE - pratiquerletaichi.over-blog.com

https://pratiquerletaichi.over-blog.com/2019/10/le-vide-8.html

Qu’entend-t-on par VIDE?

'Grâce à la beauté' - pratiquerletaichi.over-blog.com

https://pratiquerletaichi.over-blog.com/2024/06/grace-a-la-beaute.html

François Cheng